Das ist Timing, wenn auch in diesem Fall wohl eher zufällig. Rechtzeitig zum Konklave erscheint ein neues Buch von Joseph Ratzinger: Der bei Herder erschienene Band Werte in Zeiten des Umbruchs geht offenbar zurück auf ein Gespräch mit Jürgen Habermas im vergangenen Jahr. Damals diskutierten die beiden Intellektuellen darüber, wie eine sich als pluralistisch verstehende Gesellschaft ihre moralischen Grundsätze findet (Dokumentation der Presseberichterstattung, Januar 2004).
Auszüge aus dem Buch veröffentlicht heute laut einer internationalen Agenturmeldung die Süddeutsche Zeitung. Die Vorabberichterstattung konzentriert sich auf das Thema Europa und den Aufruf des Autors, zu den christlichen Wurzeln zurückzukehren.
Cardinal Joseph Ratzinger’s book, published in German by the Herder publishing house under the title „Values in a Time of Upheaval,“ says Europe’s Christian heritage is the key to respect for human dignity and to the continent’s survival as a civilization.
„Europe needs a new – certainly skeptical and humble – acceptance of itself, if it wants to survive,“ the German-born Ratzinger wrote, according to excepts published in the Sueddeutsche Zeitung newspaper. „The ever more passionately demanded multiculturalism is often above all a renunciation of what is one’s own, a fleeing from what is one’s own.“
He said people can respect the faith and culture of others only when they remain true to their own, „only when what is holy, God, is not alien to us ourselves.“
European integration as represented by the European Union has become a mostly economic project, he wrote, „with far-reaching exclusion of the spiritual foundations of such a society.“
Eine kurze Meldung ist das Buch heute auch dem österreichischen Standard wert.