Fachbegriffe des Christentums
Ursprünglich wollte ich diesen Beitrag am 29. März posten, aber Ihr ahnt vielleicht, was dann dazwischenkam…
Ein Teil der heutigen Sprachlosigkeit des Christentums speist sich unmittelbar aus einem Verlust der Sprachfähigkeit, also der Fähigkeit, sich in heutigen Worten verständlich zu machen. Oberflächliche sprachliche Anbiederung an die jeweilige Zielgruppe verstärkt diesen Effekt nur, weil dann häufig auch noch die Botschaft selbst über Bord geht (und nicht nur ihre zeitbedingte sprachliche Form).
Viele Zeitgenossen verstehen, unabhängig von ihrer jeweiligen Weltanschauung, zentrale Begriffe des Christentums nicht (mehr) oder falsch. Über die Ursachen lässt sich trefflich spekulieren und auch streiten, aber das mag zu einer anderen Zeit geschehen. Ich werde hier in loser Folge einige dieser wichtigen Begriffe in meinen Worten zu erläutern versuchen. Nur so, ohne weitere Absichten als der, meinen Lesern und mir selbst ein paar nützliche Zeilen aufzuschreiben.
Genug der Vorrede. Hier die erste, vorläufige Begriffsliste:
- Heil, heilig, Heilige
- Erlösung
- Sünde
- Vergebung
- Gnade
- Ewiges Leben
- Gottesfurcht
Weitere Vorschläge sind willkommen. Bitte in den Kommentaren hinterlassen. Ich werde jeden Vorschlag wohlwollend prüfen und im Falle der Ablehnung auch erläutern, warum ich ihn nicht in meine Liste aufnehme.
Erster Nachtrag: Die gesammelten Vorschläge aus den Kommentaren:
- Offenbarung
- Glaube
- Liebe
- Fegefeuer
- Buße
- Freiheit
- Ablass
- Tradition
- Kirche
- Evangelisierung
- Mission
- Wahrheit
Ich selbst füge noch hinzu:
- Verheißung
Ich kann noch nicht versprechen, dass ich alle Begriffe erläutern werde. Aber ich habe schon eine Idee, mit welchem ich anfange.
Zweiter Nachtrag:
- Bekehrung
Dritter Nachtrag:
- Dogma
Vierter Nachtrag:
- Erbarmen
- Wandlung
- Sakrament
Ergänzung im ersten Anlauf: Offenbarung, Glaube, und natürlich: Liebe.
Ich bin gespannt!